Fast-fluid HA-mII mediumII User Manual

Bedienungsanleitung für die DispenserTyp:Harbil Automaticsmall HA-s / medium HA-m /mediumII HA-mII / large HA-lAbgebildetes Modell:HA-24m1860329-dui

4Aufstellung/Installation der Maschine104.3.2. Anbringen der Monitorhalterung (HA-mII)De Monitorhalter kann sowohl links als auch rechts montiert wer

4Aufstellung/Installation der Maschine11Bevor Sie fortfahren :Nehmen Sie die Installationsanleitung aus der Computerverpackung und lesen Sie dieAnschl

5Bedienung125.1 Kurze Übersicht und Funktion der BedienungselementeSiehe: Abbildung 8 (mit gepunkteten Linien angedeutete Elemente befinden sich innen

5Bedienung135.2 Ergänzende Übersicht und Funktion der Bedienungselemente (HA-mII)TürKlaptürDrehtischrahmenAbbildung 9BürstenbehälterAbbildung 10Bürst

5Bedienung145.3 Starten der Maschine5.3.1 Die Maschine zum ersten Mal betriebsbereit machen1. Setzen Sie den roten Hauptschalter (Siehe: Abbildung 8,

6Wartung156.1 WartungsvorschriftenAchten Sie darauf, daß vor dem Beginn von Wartungsarbeiten das Netzkabel der Maschine aus derNetzsteckdose gezogen w

6Wartung166.3 StörungsschemaPrüfen Sie erst, bevor Sie den Kundendienst einschalten, ob Sie die Störung selbst beseitigen können.Gelingt dies nicht, r

6Wartung17Drücken Sie Reset, falls Ihre Maschine nicht ordnungsgemäß funktioniert und Sie eine rote Lampeunmittelbar über dem Reset-Knopf brennen sehe

6Wartung186.4 KundendienstFalls nötig, können Sie mit Ihrem Lieferanten, lokalen Kundendienst oder direkt mit der Fabrik Verbindungaufnehmen. Sorgen S

7Maschinenkenndaten197.1 Daten MaschinenschildUm an das Typenschild zu kommen, bitte die Vordertür der Maschine öffnen. Das Schild befindet sichauf de

2

7Maschinenkenndaten207.2 Übersichtszeichnungen7.2.1 DosierpumpeKolbenstangePumpeKolbenHahnAusflußöffnungAbbildung 13Hahngriff

7Maschinenkenndaten217.2.2 NetzspannungsanschlußAbbildung 14NetzspannungsanschlußSicherung 6A

7Maschinenkenndaten227.2.3 Netzgerät und SensorpositionA. StandardSicherung 2ANetzgerät machineSensor 5Sensor 6Sensor 2Abbildung 15Sensor 4Sicherung 3

7Maschinenkenndaten23C. HA-lSicherung 6,3 AAbbildung 17Netzgerät Rührsystem

8 Specifications24HA-s option2,5 / 5 liter√√12, 14, 161520mm1230mm700mm920mm± 302kg230 V ~ 50 Hz6,3 A√< 70dB (A)HA-s 110V2,5 / 5 liter√√12, 14, 1

8 Specifications25HA-m + option3 / 6 / 10 liter√√12, 14, 16, 18,20, 22, 24, or 321630mm1370mm840mm1040mm± 395kg230 V ~ 50 Hz10 A√< 70 dB (A)HA-m

8 Specifications26HA-l + option3 / 6 / 10 / 20 liter√√12, 14, 16, 18, 2022, 24, 28, 32, 361660mm1690mm1160mm1410mm± 581kg230 V ~ 50 Hz10 A√< 70 d

EG Konformitätserklärung3Wir, Fast & Fluid ManagementA Unit of IDEX CorporationHub van Doorneweg 312171 KZ SASSENHEIMerklären hiermit eigenverant

Inhaltsverzeichnis41. Allgemeines S. 52. Garantiebestimmungen S. 63. Sicherheitsanweisungen S. 74. Aufstellung/Installation der Maschine S. 84.1

1Allgemeines5Mit einem Fast & Fluid Management Automatic Color Dispenser haben Sie sich für ein Produktentschieden, daß das Ergebnis intensiver Fo

2Garantiebestimmungen6Unter ‘F&FM’ wird in diesen Garantiebestimmungen Fast & Fluid Management verstanden.Die in den allgemeinen Geschäftsbedi

3Sicherheitsanweisungen7Lesen Sie vor der Installation und Inbetriebnahme der Maschine die Bedienungsanleitung genaudurch, um Schäden an der Maschine

4 Aufstellung/Installation der Maschine 84.1 Bedingungen für eine richtige AufstellungAchten Sie beim Aufstellen der Maschine auf folgende Punkte: •

4Aufstellung/Installation der Maschine94.2.2 Entfernen der PaletteManövrieren Sie die Maschine vorsichtig nach hinten, wobei sich 2 Personen hinter un